HOTNEWS – Casa Albă consideră că situaţia nucleară a Iranului este extrem de alarmantă. Rusia şi China se opun aplicării sancţiunilor
Casa Albă a declarat joi în urma studierii raportului Agenţiei Internaţionale pentru Energie Atomică (AIEA) că situaţia din Iran este extrem de alarmantă şi drept urmare va continua să preseze Teheranul să „îşi schimbe comportamentul” şi să îşi respecte obligaţiile asumate internaţional, scrie Reuters. UE doreşte să aprobe aplicarea unui nou set de sancţiuni Iranului, după ce agenţia ONU a declarat că Teheranul dezvoltă dispozitive explozive nucleare. (…) Acest lucru este însă imposibil pentru că Rusia şi China, care au drept de veto în cadrul Consilului, se opun.
Textul integral AICI
GÂNDUL – China se opune unor sancţiuni împotriva Iranului: „Sancţiunile nu pot rezolva în mod fundamental problema”
„Sancţiunile nu pot rezolva în mod fundamental problema” programului nuclear iranian, a declarat joi un purtător de cuvânt al Ministerului chinez de Externe, în timp ce Iranul este din nou ameninţat cu represalii, relatează AFP. Purtătorul de cuvânt a fost contactat după publicarea unui raport al Agenţiei Internaţionale pentru Energie Atomică (AIEA), care acuză Teheranul, un aliat al Beijingului, că a încercat să se doteze cu arma atomică. … (…).
Textul integral AICI
GÂNDUL – China susţine cauza Iranului
Regimul de la Teheran nu este complet izolat de marile puteri ale lumii, Rusia şi mai ales China susţinând că noi sancţiuni, şi cu atât mai mult o intervenţie militară, nu vor rezolva situaţia din Iran. „Sancţiunile nu pot rezolva în mod fundamental problema programului nuclear iranian”, a declarat un purtător de cuvânt al Ministerului chinez de Externe, în timp ce Iranul este din nou ameninţat cu represalii. Acesta a răspuns imediat după publicarea raportului Agenţiei Internaţionale pen-tru Energie Atomică (AIEA), care acuză Teheranul că a încercat să se doteze cu arma atomică. … (…).
Textul integral AICI
ADEVĂRUL – China a învins inflaţia, populaţia suportă costul
Guvernul de la Beijing a reuşit să ducă în jos rata inflaţiei, însă chinezii practic resimt din plin efectele: nu se mai pot împrumuta, iar piaţa imobiliară se clatină. Creşterea semnificativă a ratei inflaţiei i-a determinat pe oficialii de la Beijing să ia, de la începutul acestui an, mai multe măsuri pentru a asigura stabilitatea preţurilor. Strategia a funcţionat şi, în octombrie, rata anuală a inflaţiei a coborât la 5,5%, faţă de 6,1% cât era în septembrie. Populaţia resimte însă din plin consecinţele: condiţiile de creditare s-au înăsprit, lovind în plin populaţia şi micii antreprenori, iar piaţa imobiliară se clatină. În lipsă de finanţare, mediul de afaceri a fost decimat: mulţi şi-au pierdut afacerile în faţa cămătarilor de la care s-au împrumutat, alţii s-au sinucis pentru că nu mai făceau faţă datoriilor. … (…).
Textul integral AICI
ZIARUL FINANCIAR – China atacă SUA pe calea undelor
Al treilea mare operator de telefonie din China, China Telecom vrea să se extindă şi nu oriunde, ci pe piaţa americană. Într-un interviu acordat Bloomberg, Donald Tan, preşedintele China Telecom Americas, a confirmat că planurile companiei de a-şi aduce propriul brand de servicii pe piaţa americană începând de anul viitor, în speranţa de a câştiga pe seama comunităţilor chineze de pe teritoriul american. Strategia de extindere a companiei prevede oferirea către clienţi de telefoane mobile ce vor putea fi folosite atât în China cât şi în SUA. … (…).
Textul integral AICI
AGERPRES – Cel puţin 20 de mineri au murit într-un nou accident de mină în China
Cel puţin 20 de mineri şi-au pierdut viaţa într-o explozie provocată de o scurgere de gaz într-o mină de cărbune din provincia chineză Yunnan (sud-vest), au anunţat joi pompierii din localitatea unde este situată mina. Echipele de intervenţie desfăşurau eforturi pentru a încerca să salveze alţi 23 de mineri captivi în subteran, a adăugat un responsabil al pompierilor municipalităţii Qujing, precizând pentru agenţia semioficială China News Service că nivelul de gaz ridicat din mină îngreunează operaţiunile de salvare. … (…).
Textul integral AICI
RADIO ROMÂNIA – Accident minier cu victime în China
Cel puţin 20 mineri au murit într-o explozie produsă într-o mină de cărbune din provincia Yunnan, în sud-vestul Chinei. Alţi 23 de mineri sunt blocaţi în subteran, potrivit AFP. Cel puţin 20 de mineri şi-au pierdut viaţa în urma unei explozii provocată de o scurgere de gaz într-o mină de cărbune din provincia chineză Yunnan, potrivit autorităţilor locale. Sute de membri ai echipelor de salvare încercau să salveze alţi 23 de mineri blocaţi în subteran, a adăugat un oficial din cadrul pompierilor din municipalitatea Qujing. Potrivit autorităţilor, nivelul de gaz ridicat din mină îngreunează operaţiunile de salvare. … (…).
Textul integral AICI
JURNALUL NAŢIONAL – Vinurile româneşti au obţinut trei medalii la târgul internaţional de la Guangzhou
aloarea şi aprecierea au adus vinurilor româneşti trei medalii la cea de a VII-a ediţie a Târgului Internaţional de Vinuri INTERWINE 2011, desfăşurat în perioada 8 – 10 noiembrie, la Guangzhou, provincia Guandong din Sudul Chinei. România a fost reprezentată în cadrul târgului de cinci producători care au avut standuri proprii: Domeniile Săhăteni, Jidvei, Murfatlar, Senator Wine şi Vinexport Focşani, care au prezentat spre degustare peste 60 de sortimente de vinuri. Organizatorii evenimentului au acordat României trei medalii de apreciere: Cel mai bun vin dulce – Rai de Murfatlar Grand Reserve 2001, Cel mai bun vin roze – Rai de Murfatlar şi Cel mai bun vin raport calitate/preţ – Nec Ultra Plus Jidvei. … (…).
Textul integral AICI
ZIARUL FINANCIAR – Din Shanghai la Hollywood
Ultimii ani au adus în prim-plan China cu istoria ei prea puţin cunoscută, cu o tradiţie culturală de câteva milenii, aşa că, în mod firesc, romanele se transformă şi în porţi de pătrundere în lumea chineză. Dar un sinolog se formează în câteva decenii, tot atât cât are nevoie un traducător ca să asimileze limba şi literatura chineză, până să rişte aventura transpunerii de poveşti dintr-un cod cultural în altul. … (…).
Textul integral AICI
