Surprinzătoarea prudență a președintelui Trump, în China

Înconjurat de zeci de gărzi de corp chineze și americane extrem de vigilente dar cu un tonus relaxat, de cooperare, președintele Donald Trump a părăsit singur, ușor abătut, Marea Sală a Poporului din Beijing, unde a fost derulată prima discuție oficială cu președintele Xi Jinping. Cele 24 de trepte ale clădirii care domină Piața Tian Anmen par că nu se mai termină, până la mașina prezidențială adusă de la Washington.

După primirea oficială de la ora 10, cu garda de onoare și cele 12 salve de tun sincronizate cu imnul SUA, după ce a transmis un mesaj oficial surprinzător de prietenos și deschis la cooperare, președintele Trump este îngândurat. În mod cert nu este doar oboseala generată de cele 12 ore diferență de fus orar. Momentul primei strângeri de mână cu președintele Xi, prelungit de liderul chinez mult peste așteptări, a fost un prim semn că la Beijing doar gazdele impun tonul și ritmul. 

Liderii chinezi și presa de la Beijing au insistat astăzi pe câteva cuvinte: prieten, prietenie, parteneriat, cooperare, cel mai des fiind repetat cuvântul prieten.

După ce a fost nevoit să amâne vizita programată la finalul lunii Martie a.c., președintele Trump este al 23-lea lider de stat și guvern care ajunge la Beijing, în acest an. De zeci de ori, traficul pe Bulevardul Chang’an a fost oprit în zonă, iar în Piața Tian Anmen au fost auzite imnurile oaspeților, Chinei, salvele de tun și cadența Gărzii de Onoare a Armatei de Eiberare a Poporului cu sediul în Orașul Interzis. Este un ritual devenit rutină, însă rezervat invitaților care se bucură de o atenție deosebită.

Inclusiv grupul de magnați americani fac parte din rutina locală, câtă vreme de cel puțin două ori pe an China organizează summituri ale principalelor companii mondiale, mulți dintre cei prezenți alături de Donald Trump revenind la Beijing după ce au mai fost aici și Shanghai, în luna Martie a.c.

În aceste condiții, dincolo de declarațiile tranșante lansate de președintele Xi pe tema Taiwan, declarațiile curios de curtenitoare ale președintelui Trump, absența Melaniei Trump și vizita la Templul Cerului – un spațiu ritualic de sacrificiu vechi de peste 600 de ani, vizita oficială americană la Beijing nu a ieșit cu nimic din comun nici măcar la nivelul comunicării. Așa cum a obișnuit în ultimii ani, partea chineză a comunicat mai mult și mai rapid, în timp ce partea americană a preferat să lase totul la mâna corespondenților și „surselor apropiate”.

Trei întrebări la nivel înalt

China și SUA au responsabilități majore în lumea de azi marcată de transformări aflate în accelerare și nemaivăzute într-un secol, a declarat președintele Xi Jinping în cadrul întâlnirii oficiale de dimineața. Mai mult, liderul chinez a lansat trei întrebări în notă retorică: „Pot China și SUA să depășească „Capcana lui Tucidide” pentru a crea un nou model de relații între țările mari? Putem să întâmpinăm împreună provocările globale și să oferim mai multă stabilitate lumii? Putem să construim împreună un viitor luminos pentru relațiile noastre bilaterale, în interesul bunăstării celor două popoare și al viitorului umanității?”
Xi a subliniat că aceste întrebări sunt esențiale pentru istorie și pentru oameni din întreaga lume, întrebări la care liderii principalelor țări trebuie să ofere împreună un răspuns.

Mai mult, președintele Xi a subliniat că China și SUA au mai multe interese comune decât diferențe, succesul uneia fiind o oportunitate pentru cealaltă. „O relație bilaterală stabilă este benefică pentru lume, motiv pentru care ar trebui să fim parteneri, nu rivali. Ar trebui să ne ajutăm reciproc să reușim și să prosperăm împreună, să găsim calea corectă pentru ca țările mari să se înțeleagă”

Taiwan – Un avertisment vechi de 54 de ani

Fără îndoială, situația Insulei Taiwan este cea mai sensibilă problemă de pe agenda internă a Chinei, argument pentru care președintele Xi a transmis și subliniat președintelui Trump că aceasta este totodată cea mai importantă chestiune în relațiile bilaterale China-SUA. Liderul de la Beijing a transmis că în condițiile în care problema este gestionată corespunzător, relația bilaterală se va bucura de stabilitate, însă, în caz contrar, cele două țări vor avea conflicte, chiar conflicte majore, punând întreaga relație în mare pericol. Este motivul pentru care Xi a cerut președintelui Trump și SUA să acționeze cu precauție suplimentară în gestionarea problemei Taiwan.

„Independența Taiwanului și pacea în Strâmtoarea Taiwan sunt la fel de incompatibile precum focul și apa. Asigurarea păcii și stabilității de-a lungul Strâmtorii Taiwan este cel mai mare numitor comun între China și SUA”, a subliniat Xi.

Relevantă a fost tăcerea președintelui Trump și evitarea unui răspuns pe tema Taiwan când, la Templul Cerului, alături de președinte Xi, a fost întrebat dacă are ceva de comentat. Liderul american a ținut să nu strice o zi care poate să ofere un rezultat optimist.

Dezacordurile economice pot fi depășite

Faptele au arătat de mai multe ori că războaiele comerciale și tensiunile economice nu au învingători, fiind de preferat dialogul și negocierile pe picior de egalitate, a declarat președintele Xi, transmițând președintelui Trump că legăturile dintre China și SUA sunt reciproc avantajoase și de câștig-câștig.

„Unde există dezacorduri și fricțiuni, consultarea pe picior de egalitate este singura alegere corectă. Echipele noastre de dialog au obținut rezultate în general echilibrate și pozitive, iar aceasta este o veste bună pentru ambele țări, dar și pentru întreaga lume. Ar trebui să menținem împreună impulsul pozitiv pe care ne-am străduit să-l creăm”, a mai declarat Xi.

„Stabilitate strategică constructivă” China-SUA

Pe termen lung, China urmărește dezvoltarea constantă, solidă și durabilă a relațiilor cu SUA, liderii celor două țări fiind de acord că este necesară o nouă viziune pentru a se atinge stabilitatea strategică, în următorii trei ani.

Potrivit părții chineze, „stabilitatea strategică constructivă” înseamnă stabilitatea pozitivă care are cooperarea ca pilon principal, o stabilitate sănătoasă cu o concurență în limite adecvate, o stabilitate constantă cu diferențe gestionabile și o stabilitate durabilă în condiții de pace.
„Construirea unei relații constructive China-SUA de stabilitate strategică nu este un slogan. Înseamnă acțiuni în aceeași direcție”, a declarat Xi.

Trump, un răspuns dincolo de așteptări

Așa cum am arătat, răspunsul președintelui Donald Trump a fost dincolo de așteptări, fiind cunoscut repertoriul de epitete și formule de care face risipă indiferent de interlocutor. Astăzi, la Beijing, liderul american s-a întrecut pe sine afirmând prietenia sinceră cu președintele Xi alături de care a derulat „cea mai lungă și mai mare relație pe care au avut-o vreodată președinții celor două țări”. „Președintele Xi este un mare lider, iar China este o țară mare. Am un respect extraordinar pentru președintele Xi și poporul chinez. Întâlnirea noastră de astăzi este cel mai mare summit pe care lumea îl urmărește”, a accentuat Trump.

„Tu și cu mine ne cunoaștem de mult timp. De fapt, este cea mai lungă relație dintre cele două țări pe care orice președinte a avut-o și este o onoare pentru mine. Avem o relație fantastică. Ne-am înțeles. Când au existat dificultăți, le-am rezolvat. Te-am sunat și tu m-ai sunat când am avut vreodată o problemă, oamenii nu știu, dar ori de câte ori am avut o problemă, am rezolvat-o foarte repede și vom avea un viitor fantastic împreună. Am un respect deosebit pentru China, pentru activitatea pe care ai făcut-o, ești un mare lider. O spun tuturor, ești un mare lider. Uneori oamenilor nu le place să le spun, dar o spun oricum, pentru că întotdeauna spun adevărul. (…) Așa că aștept cu nerăbdare discuția noastră, care va fi o discuție importantă. Sunt oameni care spun că acesta este poate cel mai mare summit organizat vreodată. Nu-și pot aminti nimic despre așa ceva. Așa că pot spune că în SUA oamenii nu vorbesc despre nimic altceva. Dar este o onoare să fiu cu tine, este o onoare să fiu prietenul tău, iar relația de prietenie dintre China și SUA va fi mai bună ca niciodată. Mulțumesc foarte mult. Mulțumesc.” – Donald Trump

În aceste condiții, liderul american a dat asigurări că va colabora cu președintele Xi pentru a consolida comunicarea și cooperarea, pentru a gestiona în mod corespunzător diferențele, „pentru a îmbunătăți relațiile bilaterale ca niciodată și pentru a îmbrățișa un viitor fantastic”.

Subliniind că SUA și China sunt cele mai importante și mai puternice țări ale lumii, Donald Trump a afirmat că împreună pot face „multe lucruri mari și bune pentru cele două țări și pentru lume”.

Crizele locale și regionale

În cadrul discuțiilor cu ușile închise, cei doi lideri au avut un schimb de opinii pe temele sensibile internaționale, cum sunt situația din Orientul Mijlociu, Palestina, Iran, Ucraina și Peninsula Coreeană, fără a fi oferite în mod oficial detalii.

Poziția Chinei, exprimată constat în ultimii ani, dar cu precăre în ultima perioadă, este una de respingere a acțiunilor și sancțiunilor unilaterale derulate de SUA în Ucraina, Venezuela, Groenlanda, Iran și Cuba. De asemenea, în ultima perioadă, China a criticat vehement implicarea administrației de la Washington în problema Taiwan, odată cu încurajarea Japoniei de a renunța la Constituția de pace și revenirea la înarmare și militarizare. Având sprijinul tacit al SUA, guvernul de la Tokyo condus de Sanae Takaichi a lansat teoria potrivit căreia situația din Taiwan poate reprezenta o „situație de amenințare privind supraviețuirea pentru Japonia”, condiție în temeiul căreia Japonia poate exercita dreptul de autoapărare colectivă și intervenție militară în insulă.

De la Templul Cerului, la banchetul de rămas bun

După prezența la Templul Cerului, unde a admirat și s-a fotografiat în fața „Sălii de rugăciune pentru recolte bune” și unde liderul chinez a adăugat urări pentru prosperitate și prietenie sinceră, vizita oficială s-a încheiat joi seara, ora Beijingului, cu un banchet oficial dat de președintele Xi Jinping în onoarea președintelui Donald Trump și a delegației americane, un banchet organizat la Marea Sală a Poporului, acolo unde este concentrat centrul de putere al Chinei: Președinția, Guvernul și Parlamentul.

Câteva concluzii succinte

Este prea devreme pentru a observa rezultatele reale, concrete, ale primei vizite de stat a unui lider SUA în China, în ultimii nouă ani.

Statistic, de la intrarea în funcție a noii administrații americane, Xi Jinping și Donald Trump au dialogat de cinci ori telefonic, au fost derulate șapte runde de consultări economice, 80.000 de companii americane au realizat investiții în China. De asemenea, peste două milioane de locuri de muncă americane sunt asigurate de schimburile comerciale și investițiile chineze în SUA, cumulat cele două țări asigurând mai mult de o treime din producția economică globală.

Și totuși, China și SUA continuă tatonarea de pe poziții politice, diplomatice și economice ferme. Pentru fiecare declarație măgulitoare, Trump nu a întârziat să adauge o decizie unilaterală generatoare de iritare la Beijing. A făcut-o și în primul mandat, a continuat și în primul an al celui de-al doilea mandat.

Rămâne de văzut dacă după întâlnirea de astăzi se va schimba ceva în abordarea liderului american în relațiile cu China sau dacă prudența cu care s-a manifestat a fost doar un rol, similar celui din Noiembrie 2017. La o zi după ce a plecat de la Beijing, unde a stabilit acorduri de cooperare de 220 miliarde USD, a lansat o serie de declarații agresive, pentru ca în August 2018 să declanșeze războiul comercial care a escaladat până la terminarea mandatului.

Despre Dan Tomozei

gazetar din România
Acest articol a fost publicat în Analize - Comentarii, Asia, China, Criza din Venezuela, Criză în Iran, Descoperind China, Din presa chineză, Dincolo de Marele Zid, Fâșia Gaza, Înţelege China, Multilateralism ... în doi, Problema Taiwan, Război în Gaza, Război în Ucraina, Veşti din China. Salvează legătura permanentă.

Lasă un răspuns

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.