MINUTUL DE CHINEZĂ | Beţigaşe, lingură, furculiţă, cuţit … – Kuaizi, shaozi, chazi, daozi … (6)

Contrar legendelor cândva cu siguranţă valabile, chinezii de azi participă la adevărate festine indiferent de masă. Fie că este vorba de micul dejun, prânz sau cină, numărul felurilor de mâncare este de minim trei şi poate să ajungă la … câteva zeci!
În mod firesc, deşi multe produse sunt consumate direct cu ajutorul mâinii, chinezii utilizează beţigaşe – KUAIZI (fonetic – cuai zî). Dacă nu suntem pregătiţi să utilizăm eficient cele două beţigaşe, în majoritatea restaurantelor poate fi cerută o lingură – SHAOZI (fonetic – şao zî), o furculiţă – CHAZI (fonetic – cîa zî) sau un cuţit – DAOZI (fonetic – tao zî). Dacă meniul include şi un desert, o linguriţă – XIAOSHAOZI (fonetic – xiao şao zî) ne este de mare folos.
Cum nu se poate să fim la masă fără să consumăm lichide, avem nevoie de pahar – BEIZI (fonetic – pei zî), iar dacă avem ceai avem nevoie de ceaşcă – CHABEI (fonetic – cîa pei).
De obicei, apa – SHUI (fonetic – şui) este servită din partea casei. Dacă dorim apă rece vom cere – LENGSHUI (fonetic – lăng şui).
Cea mai ieftină băutură în China este berea – PIJIU (fonetic – pi giu), dar nici vinul – PUTAOJIU (fonetic – pu tao giu) nu este foarte scump. Fireşte, pentru cele două sortimente din urmă vom avea nevoie de BEIZI.
Cum cerem toate aceste obiecte este simplu: „Doresc o/un … (obiectul)” – „WO YAO YI GE …” (fonetic – „Uo iao i gă …”).

Atât pentru azi. Vă invit să priviţi cu amuzament această rubrică, iar celor care doresc să înveţe temeinic limba chineză le recomand să fie atenţi la nota de mai jos.

NOTĂ!
Toate textele din „MINUTUL DE CHINEZĂ” la găsiţi AICI

Despre Dan Tomozei

jurnalist din România
Acest articol a fost publicat în ABC - Minutul de chineză. Salvează legătura permanentă.

Un răspuns la MINUTUL DE CHINEZĂ | Beţigaşe, lingură, furculiţă, cuţit … – Kuaizi, shaozi, chazi, daozi … (6)

  1. aura spune:

    Va rog,daca se poate sa dati si scrierea chineza la aceste cuvinte…multumesc!

Lasă un răspuns